Ivriet in Sjoel

Met dit boek van Henny van Hoofd kan iedereen op een aantrekkelijke manier de sjoeldienst van sjabbat beter leren begrijpen. Het is een vervolg op het boekje Hoi ik lees Ivriet, waarin je de Hebreeuwse letters leert met behulp van de kernbegrippen van het Jodendom, zoals sjabbat of mezoeza. Ivriet in Sjoel is in eerste instantie bedoeld voor kinderen van een jaar of tien en bar en bat mitswaleerlingen, maar ook geschikt voor iedereen die de inhoud van de sidoer wil leren vertalen zonder zich al te veel te hoeven verdiepen in de Hebreeuwse grammatica. Henny van het Hoofd heeft een pedagogische opleiding, een doctoraal Semitische talen en volgde een opleiding voor het maken van lesmateriaal aan de Hebreeuwse Universiteit in Jeruzalem. Ze ontwikkelde Ivriet in Sjoel samen met het team dat ook de populaire Sjabbatsidoer(ook een uitgave van het NIK) maakte. Het werkboek is vormgegeven door Suzan Breedveld. Marchien Mayer maakte de grappige tekeningen.